VIKTIGT - LƒS NOGGRANT: Operativsystemkomponenterna av programvaran frÂn Microsoft Corporation ("Microsoft"), inklusive eventuell online- eller elektronisk dokumentation ("OS-komponenter"), omfattas av villkoren i avtalet ("Licensavtalet") under vilket Ni har licensierat den operativsystemprodukt frÂn Microsoft som anges nedan ("OS-produkt"), samt av villkoren i detta kompletterande licensavtal. GENOM ATT NI INSTALLERAR, FRAMSTƒLLER EXEMPLAR AV ELLER P≈ ANNAT SƒTT ANVƒNDER OS-KOMPONENTERNA, ACCEPTERAR NI VILLKOREN I LICENSAVTALET F÷R TILLƒMPLIG OS-PRODUKT, SAMT DETTA KOMPLETTERANDE LICENSAVTAL. OM NI INTE VILL ACCEPTERA DESSA VILLKOR, HAR NI INTE RƒTT ATT INSTALLERA, FRAMSTƒLLA EXEMPLAR AV ELLER ANVƒNDA OS-KOMPONENTERNA.
OBS! OM NI INTE HAR ETT GILTIGT LICENSAVTAL F÷R VARKEN WINDOWS 98, WINDOWS MILLENNIUM ELLER WINDOWS 2000 OCH/ELLER N≈GON VERSION ELLER UTG≈VA AV ETT OPERATIVSYSTEM FR≈N WINDOWS SOM ƒR EN EFTERF÷LJARE TILL OVANNƒMNDA OPERATIVSYSTEM OCH/ELLER ETT PRODUKTPAKET FR≈N MICROSOFT SOM INNEH≈LLER N≈GOT AV OVANNƒMNDA OPERATIVSYSTEM (VAR OCH EN KALLAS EN "OS-PRODUKT"), HAR NI INTE RƒTT ATT INSTALLERA, FRAMSTƒLLA EXEMPLAR AV ELLER P≈ ANNAT SƒTT ANVƒNDA OS-KOMPONENTERNA OCH NI HAR INGA RƒTTIGHETER ENLIGT DETTA KOMPLETTERANDE LICENSAVTAL.
Termer med inledande versal som anv‰nds men som inte definieras i detta kompletterande licensavtal har den innebˆrd som anges i Licensavtalet fˆr till‰mplig OS-produkt.
Allm‰nt. OS-komponenterna tillhandahÂlls Er av Microsoft som en uppdatering av, till‰gg till eller utbyte av den befintliga funktionaliteten hos till‰mplig OS-produkt. Microsoft beviljar Er en licens att anv‰nda OS-komponenterna enligt villkoren i Licensavtalet fˆr till‰mplig OS-produkt (vilket h‰rmed ingÂr i detta kompletterande licensavtal genom denna h‰nvisning ) samt villkoren i detta kompletterande licensavtal, under fˆruts‰ttning att Ni uppfyller samtliga sÂdana villkor. Om nÂgot villkor i detta kompletterande licensavtal strider mot villkoren i Licensavtalet fˆr till‰mplig OS-produkt, skall villkoren i detta kompletterande licensavtal g‰lla endast vad avser OS-komponenterna.
Ytterligare r‰ttigheter och begr‰nsningar.
* Om Ni har flera lagligen licensierade exemplar av till‰mpliga OS-produkter, har Ni r‰tt att framst‰lla, installera och anv‰nda ett exemplar av OS-komponenterna som en del av sÂdana OS-produkter, p samtliga Era datorer som kˆr lagligen licensierade exemplar av OS-produkterna, under fˆruts‰ttning att Ni anv‰nder sÂdana ytterligare exemplar av OS-komponenterna i enlighet med villkoren ovan. Fˆr varje lagligen licensierat exemplar av till‰mplig OS-produkt, har Ni ‰ven r‰tt att framst‰lla ytterligare ett exemplar av OS-komponenterna endast fˆr arkivering eller Âterinstallation av OS-komponenterna p samma dator som OS-komponenterna tidigare installerats. Microsoft behÂller samtliga r‰ttigheter, ‰gander‰tt till eller intressen i OS-komponenterna. Microsoft fˆrbehÂller sig samtliga r‰ttigheter som inte uttryckligen beviljas.
OM DEN TILLƒMPLIGA OS-PRODUKTEN LICENSIERADES TILL ER AV MICROSOFT ELLER N≈GOT AV DESS HELƒGDA DOTTERBOLAG, GƒLLER DEN EVENTUELLA BEGRƒNSADE GARANTIN SOM ANGES I LICENSAVTALET F÷R TILLƒMPLIG OS-PRODUKT F÷R OS-KOMPONENTERNA, UNDER F÷RUTSƒTTNING ATT OS-KOMPONENTERNA LICENCIERATS AV ER INOM DEN GARANTIPERIOD SOM ANGES I LICENSAVTALET F÷R TILLƒMPLIG OS-PRODUKT. DETTA KOMPLETTERANDE LICENSAVTAL INNEBƒR EMELLERTID INTE ATT GARANTIPERIODEN F÷R DEN BEGRƒNSADE GARANTIN F÷RLƒNGS.
OM DEN TILLƒMPLIGA OS-PRODUKTEN LICENSIERADES TILL ER AV N≈GON ANNAN ƒN MICROSOFT ELLER N≈GOT AV DESS HELƒGDA DOTTERBOLAG, FRISKRIVER SIG MICROSOFT FR≈N ALLT GARANTIANSVAR AVSEENDE OS-KOMPONENTERNA I ENLIGHET MED F÷LJANDE:
INGA GARANTIER. MED UNDANTAG AV VAD SOM F÷LJER AV TVINGANDE LAG, TILLHANDAH≈LLER MICROSOFT OCH DESS LEVERANT÷RER OS-KOMPONENTER SAMT EVENTUELLA SUPPORTTJƒNSTER RELATERADE TILL OS-KOMPONENTER ("SUPPORTTJƒNSTER") I BEFINTLIGT SKICK. MICROSOFT OCH DESS LEVERANT÷RER FRISKRIVER SIG VIDARE FR≈N ALLT GARANTIANSVAR AVSEENDE OS-KOMPONENTER OCH SUPPORTTJƒNSTER, S≈VƒL UTTRYCKLIGEN SOM UNDERF÷RST≈TT, INKLUSIVE GARANTIER AVSEENDE ƒGANDERƒTTIGHETER, FR≈NVARO AV INTR≈NG I TREDJE MANS RƒTTIGHETER, PRODUKTENS ALLMƒNNA LƒMPLIGHET ELLER LƒMPLIGHET F÷R ETT SƒRSKILT ƒNDAM≈L, FR≈NVARO AV VIRUS, KORREKTA OCH FULLSTƒNDIGA SVAR, RESULTAT, FR≈NVARO AV V≈RDSL÷SHET, FACKMANNAMƒSSIGT UTF÷RANDE, BESITTNING SAMT ÷VERENSSTƒMMELSE MED BESKRIVNING. NI ST≈R ENSAM HELA RISKEN F÷R ANVƒNDNING AV OS-KOMPONENTER OCH SUPPORTJƒNSTER.
BEGRƒNSNING AV ANSVAR F÷R INDIREKTA SKADOR, F÷LJDSKADOR OCH ANDRA SKADOR. MED UNDANTAG AV VAD SOM F÷LJER AV TVINGANDE LAG, ANSVARAR MICROSOFT ELLER DESS LEVERANT÷RER UNDER INGA OMSTƒNDIGHETER F÷R INDIREKTA SKADOR, F÷LJDSKADOR ELLER N≈GRA SOM HELST ANDRA SKADOR (INKLUSIVE, UTEBLIVEN VINST, F÷RLUST AV KONFIDENTIELL ELLER ANNAN INFORMATION, DRIFTAVBROTT, PERSONSKADA, INTEGRITETSSKADA, SKADA ORSAKAD AV BRISTANDE UPPFYLLELSE AV EN F÷RPLIKTELSE (INKLUSIVE MED ANLEDNING AV GOD TRO ELLER SKƒLIG AKTSAMHET), SKADA ORSAKAD AV V≈RDSL÷SHET SAMT ALLA EKONOMISKA SKADOR) TILL F÷LJD AV ANVƒNDNING AV ELLER SV≈RIGHET ELLER OM÷JLIGHET ATT ANVƒNDA OS-KOMPONENTERNA ELLER SUPPORTJƒNSTERNA ELLER TILLHANDAH≈LLANDE AV ELLER UTEBLIVNA SUPPORTTJƒNSTER, ELLER ANNARS I SAMBAND MED DETTA KOMPLETTERANDE LICENSAVTAL, ƒVEN OM MICROSOFT ELLER DESS LEVERANT÷RER UPPMƒRKSAMMATS P≈ RISKEN F÷R S≈DANA SKADOR.
ANSVARSBEGRƒNSNING. OAVSETT VILKA SKADOR NI ORSAKAS OCH OAVSETT ORSAK (INKLUSIVE SAMTLIGA SKADOR SOM ANGES OVAN SAMT SAMTLIGA DIREKTA ELLER EKONOMISKA SKADOR), ƒR MICROSOFTS OCH DESS LEVERANT÷RERS TOTALA ANSVAR UNDER VILLKOREN I DETTA KOMPLETTERANDE LICENSAVTAL, BEGRƒNSAD TILL DET ST÷RRE AV ANTINGEN DET BELOPP SOM FAKTISKT ERLAGTS AV ER F÷R OS-KOMPONENTERNA ELLER USD 5,00. OVANST≈ENDE ANSVARSBEGRƒNSNINGAR OCH FRISKRIVNINGAR GƒLLER OM INTE ANNAT F÷LJER AV TVINGANDE LAG, ƒVEN OM EN P≈F÷LJD INTE KAN G÷RAS GƒLLANDE.
